L’ambassadeur sortant allemand prend congé du PM cambodgien

AKP Phnom Penh, le 19 juin 2019 —

Ingo Karsten, ambassadeur de la République fédérale d’Allemagne, a pris congé ce matin au Palais de la Paix, à Phnom Penh, du Premier ministre cambodgien, Samdech Akka Moha Sena Padei Techo Hun Sèn, au terme de sa mission dans le Royaume.

Selon Eang Sophalleth, assistant du Premier ministre, le diplomate sortant allemand a, à cette occasion, exprimé sa grande satisfaction d’avoir rempli sa mission diplomatique au Cambodge. Il a également noté les progrès remarquables accomplis par le Royaume ces dernières années, en particulier dans les secteurs économique, social et politique, et il était heureux d’être témoin de cette évolution.

Ingo Karsten a hautement apprécié la récente réforme du Cambodge dans les domaines des investissements et du commerce, qui a, d’après lui, attiré de nombreux investisseurs allemands dans le pays.

Pour sa part, Samdech Techo Hun Sèn a remercié l’ambassadeur allemand pour ses commentaires, soulignant que les réalisations du Cambodge résultaient de deux stratégies principales, à savoir la transformation des anciens champs de bataille en zones de développement et de marché et la transformation des zones frontalières en une zone de développement et de coopération avec tous les pays voisins.

Samdech Techo Premier ministre a exprimé sa gratitude au gouvernement et au peuple allemands pour leur aide au Cambodge, notamment dans les domaines du déminage, du développement rural, de la culture, etc.

Le chef du gouvernement royal a également demandé à la partie allemande de continuer à soutenir le Cambodge, notamment dans le déminage et le Centre régional d’action contre les mines de l’ASEAN (ARMAC) au Cambodge.

Article en khmer par Chim Nary

Article en français par C. Nika