Browsing Category

中文

柬埔寨王国政府洪森首相参观日本横滨国际港口

金边国家FM96MHz 广播电台 金边,2018年10月7日星期日 【日本-东京】2018年10月7日上午,柬埔寨王国政府首相洪森亲王在参观了阿里亚克水回收中心之后,继续前往参观在神奈川县横滨主办的横滨港货运中心,即日本深水区的一个港口。于是为了与柬埔寨合作,日本也为西哈努克港的发展提供各方面的援助及贡献。…

2018年10月06日的交通事故造成3人死亡,9人重伤

金边国家 FM96MHz 广播电台 金边,2018年10月10日星期日 【金边讯】 2018年10月6日全国道路交通事故,造成3人死亡,6人受伤,3人轻伤。 根据国家道路安全委员会公布的数据显示,2018年10月6日,全国发生8个案件交通事故,6辆摩托车,1辆卡车,4辆汽车及1名路人。此外,引起事故的犯案者有四辆摩托车(有八位没戴安全头盔的人),两辆大汽车和一辆拖拉机。…

洪玛尼阁下:柬埔寨王国政府正在重视发展高质量和品行良好的人才,以发展国家社会和经济

金边国家FM96MHz 广播电台 金边,2018年10月07日星期日 负责国会教育青年、体育、宗教、文化和旅游委员会会长洪玛尼阁下表示:柬埔寨王国政府正在重视发展高质量和品行良好的人才,以发展国家社会和经济更加强大。 本月6日,在暹粒省一家吴哥大学的毕业典礼上,洪玛尼阁下呼吁大学生们勇敢,坚持,在自己学习的道路上不断进取,刻苦拼搏,以抓住机会争取未来的工作岗位。…

2019年成衣和制鞋工人底薪增至182美元

金边国家FM96MHz广播电台 金边,2018年10月06日 星期六 2019年成衣和制鞋工人最低工资正式敲定,由现有的170美元加至182美元。这次加薪12美元,如以一家雇佣1000名工人的工厂计算,工厂明年起每个月将多开销1.2万美元,而一年成本增加至少14.4万美元。…

柬埔寨王国政府首相洪森亲王宣布将在11月初为A级的高考生举行会议

金边国家FM96MHz广播电台 金边,2018年10月05日星期五 【金边讯】在2018年10月5日上午,在全国教育学院举办的“教师节”庆祝活动中,亲王手帖宣布,他计划将在11月初会见了A级的高考生。 与此同时,洪森亲王还宣布,将为A级的学生准备奖品如Ipad等,而这些奖品已经准备就绪。 然而,柬埔寨王国政府首相洪森亲王也证实了他将持续与A级的高考生会面,直到他辞去首相职务为止。…

9月份期间,225辆汽车因超载而受到了罚款

金边国家 FM96MHz 广播电台 金边,2018年10月05日星期五 【金边讯】根据公共工程和运输部的报告得知,在2018年的9月份期间,有225辆汽车因超载、过度拥挤而被逮捕及罚款,罚款总额超过5亿瑞尔。 据该报告显示,9月份被罚的车辆总数比8月份的被捕的车辆总数减少了18辆,即从8月份的243辆减少到9月份的225辆。此外这些被捕的汽车,超重的重量为5吨至28吨。(金燕)

柬埔寨王国政府首相洪森亲王:停止研究从原有的干拉省、蒙多基里省和拉达那基里省划分成立新省份

金边国家 FM96MHz 广播电台 金边,2018年10月05日星期五 【金边讯】2018年10月05日,柬埔寨王国政府首相洪森亲王出席在全国教育学院举办的“教师节”庆祝会上发表有关创立新省份的话题。 柬埔寨王国政府首相洪森亲王决定取消创立两个新省份的计划,亲王命令内政部停止研究从原有的干拉省、蒙多基里省和拉达那基里省划分创立新省份。…

柬埔寨王国政府首相将出席在东京举行的第十届湄公河-日本高层会议

金边国家FM96MHz广播电台 金边,2018年10月04日星期四 【金边讯】根据新闻信息部的新闻通告得知,柬埔寨首相洪森亲王将率领柬埔寨高级代表团出席于2018年10月6日至10日在日本东京举行的第10届湄公河-日本首脑会议,应日本政府的邀请。 由柬埔寨副总理、外交与国际合作部长…

政府再建三座机场 加强航空运输能力

(金边讯)为加强国家航空运输能力,目前柬埔寨拟建和正建三座机场。 据柬埔寨民航国务秘书处技术副总监兼发言人森占西沃塔于13日表示,上述三座机场分别是:第一座位于干拉省干拉实登县,新建机场项目并没有被取消,外界谣传纯属不实;第二座机场位于暹粒省;第三座机场位于国公省波东沙哥县,由中国优联集团投资,是一座4C级机场。…