La chaîne 3 de Thaïlande s’excuse d’avoir utilisé l’image d’Angkor Wat dans la publicité d’une série télé

AKP Phnom Penh, le 20 octobre 2020 —

BEC Multimedia Company Limited, exploitant la chaîne de télévision thaïlandaise 3, a présenté ses excuses au Cambodge pour avoir utilisé l’image d’Angkor Wat sur le fond de l’une des affiches publicitaires de sa série télévisée, The Promise.

«Veuillez accepter nos sincères excuses à vous et au peuple cambodgien pour cette faute délicate. Nous n’avons aucune intention d’utiliser l’image d’Angkor Wat de manière irrespectueuse », a écrit Charkrit Direkwattanachai, vice-président exécutif des affaires corporatives chez BEC Multimedia Company Limited dans sa lettre datée du 19 octobre à Ouk Sorphorn, ambassadeur du Cambodge en Thaïlande.

Il s’est également engagé à travailler avec plus d’attention pour éviter tout impact éventuel à l’avenir qui pourrait nuire aux relations des deux pays voisins.

« Nous sommes extrêmement préoccupés par le problème ; nous avons immédiatement réagi en changeant le fond de la publicité, et il n’y a pas d’image d’Angkor Wat sur les publicités actuelles. Nous souhaitons également vous informer qu’il n’y aura plus d’image d’Angkor Wat sur les supports promotionnels de ‘The Promise’. En outre, le scénario de ‘The Promise’ n’a rien à voir avec Angkor Wat », a-t-il dit.

Par C. Nika