柬严防非洲猪瘟从越南流入,虽然目前在柬埔寨没有发现非洲猪瘟病

(កម្ពុជារឹត​បន្តឹង​ដល់​ការ​នាំ​ចូល​ជ្រូកពីវៀតណាម ​ ដើម្បីទប់ស្កាត់​​ពីការហូរចូលនៃជំងឺប៉េ​សជ្រូកអាហ្រ្វិក ខណៈពេលបច្ចប្បន្ន​ក្រសួងពុំទាន់​រកឃើញ​ជំងឺ​នេះ​នៅ​កម្ពុជា​​​)

金边国家FM96Mhz广播电台

2019年2月24日星期日

【金边讯】在越南证实首次发现非洲猪瘟疫情后,柬埔寨农林渔业部下令,官员须加强管制从越南入口生猪活动,包括严禁非法入口生猪。越南农业与农村发展部于2月19日证实,越南北部的兴安和太平两个省发现非洲猪瘟疫情,引起柬埔寨当局的关注。

柬农林渔业部长荣沙坤于今日发出指示,要求兽医总局、各省农业局和相关官员须采取措施,严防非洲猪瘟疫情从邻国越南流入柬埔寨。

他指出,除了在各个口岸加强管制生猪入口活动外,所有非法入口生猪活动也必须严格禁止。他强调,所有生猪入口活动必须符合法律程序,包括拥有兽医发出的健康证明。

目前,非洲猪瘟疫情仍在中国继续蔓延。中国农业农村部于2月20日发布的消息,山东省济南市莱芜区发现非洲猪瘟疫情,这使到中国爆发非洲猪瘟疫情的省区增至27个。目前所知,非洲猪瘟疫情对人类无害,惟能导致猪只高死亡率,且尚无疫苗预防。(资源柬中时报)