Browsing Category

中文

西哈莫尼国王、国母赴暹粒追悼利兹纳博士

(ព្រះបាទសម្តេចព្រះបរមនាថ នរោត្តម សីហមុនី ព្រះមហាក្សត្រ​ នៃព្រះរាជាណាចក្រកម្ពុជា និងសម្តេចព្រះមហាក្សត្រី នរោត្តម​ មុនិនាថ​ សីហនុ​ ព្រះវររាជមាតាជាតិខ្មែរ​ ព្រះអង្គទាំងទ្វេយាងដាក់កម្រងផ្កា និងគោរពវិញ្ញាណក្ខន្ធឯកឧត្ដមសាស្ត្រាចារ្យវេជ្ជបណ្ឌិត…

洪森首相率领柬埔寨高级代表团访问老挝越南

(សម្តេចនាយករដ្ឋមន្រ្តី ហ៊ុន សែន ដឹកនាំគណៈប្រតិភូជាន់ខ្ពស់កម្ពុជា អញ្ជើញធ្វើទស្សនកិច្ចផ្លូវការនៅប្រទេសឡាវ និងវៀតណាម) 金边国家FM96Mhz广播电台 金边,2018年12月05日星期三 【金边讯】为了巩固柬埔寨于边境国家的合作友谊,洪森首相于本月5日开始率领国家高级代表团访问老挝越南。…

新闻部长出席主持FM96 MHz国家广播电台新办公楼剪彩仪式

(ឯកឧត្តម​ ខៀវ កាញារីទ្ធ​ រដ្ឋមន្ត្រីក្រសួងព័ត៌មានបានអញ្ជើញជាអធិបតីក្នុងពិធីសម្ពោធដាក់ឲ្យប្រើប្រាស់អាគារថ្មីស្ថានីយវិទ្យុ​ជាតិ FM96Mhz និងសម្ភារៈបំពាក់ស្ថានីយជាផ្លូវការ) 金边国家FM96MHz广播电台 金边,2018年12月04日星期二…

洪森总理率领高级代表团安全返回柬埔寨

(សម្តេចអគ្គមហាសេនាបតីតេជោ ហ៊ុន សែន បានដឹកនាំគណៈប្រតិភូជាន់ខ្ពស់អញ្ជើញត្រឡប់មកប្រទេសកម្ពុជាវិញបន្ទាប់ពីបានអញ្ជើញទៅបំពេញទស្សនកិច្ចផ្លូវការនិងចូលរួមកិច្ចប្រជុំកំពូលអាស៊ី-ប៉ាស៊ីហ្វិក នៅប្រទេសនេប៉ាល់រយៈពេល៣ថ្ងៃកន្លងមកនេះ) 金边国家FM96MHz广播电台…

柬埔寨 – 尼泊尔即将推出直航

(កម្ពុជា - នេប៉ាល់បានចុះហត្ថលេខាលើកិច្ចព្រមព្រៀងសហប្រតិបត្តិការស្តីពីការបើកជើងហោះហើរត្រង់លើវិស័យអាកាសចរស៊ីវិល) 金边国家FM96MHz广播电台 金边,2018年12月02日星期日 【金边讯】在柬埔寨总理洪森亲王 对尼泊尔的正式访问中,两国签署了关于近期开通直飞航班合作协议。这是2018年11月30日 根据总理助理部长 高金欢的确认。…

柬埔寨与尼泊尔将签署四个重要文件

(កម្ពុជា-នេប៉ាល់ ចុះកិច្ចព្រមព្រៀងលើឯកសារសំខាន់ៗចំនួន4) 金边国家FM96MHz广播电台 金边,2018年11月30日星期五 【尼泊尔】在2018年11月29日下午,洪森首相,柬埔寨王国与普拉萨德·夏尔马奥利 (Khadga Prasad Shama…

柬埔寨王国首相洪森赴尼泊尔进行访问及参加该国举办的“2018年亚太峰会”

(ព្រឹកនេះសម្តេច​តេ​ជោ​ហ៊ុនសែន​អញ្ជើញ​​បំពេញ​ទស្សនកិច្ច ​និង​ចូលរួម​ក្នុង​កិច្ចប្រជុំ​កំពូល​អាស៊ី​-​ប៉ាស៊ីហ្វិក ដែលរៀបចំឡើងនៅប្រទេសនេប៉ាល់) 金边国家FM96MHz广播电台 金边,2018年11月29日星期四…

据世界银行称,上调了柬埔寨2018年的经济增长率至7.1%,主要依据本地消费和出口业的增长

(យោងតាមធនាគារពិភពលោកអត្រាកំណើនសេដ្ឋកិច្ចរបស់កម្ពុជានៅឆ្នាំ 2018 ត្រូវបានកើនឡើងដល់ 7,1% ដោយផ្អែកលើកំណើននៃការប្រើប្រាស់ក្នុងស្រុកនិងឧស្សាហកម្មនាំចេញ) 金边国家FM96MHz广播电台 金边,2018年11月29日星期四…

第三届国际参与会议(IPM)吸引190个国家参加2020年迪拜国际展览会

កិច្ចប្រជុំ IPM លើកទី 3 ទាក់ទាញប្រហែល 190 ប្រទេសដើម្បីចូលរួមក្នុងពិព័រណ៍ពិភពលោកឌូបៃឆ្នាំ 2020 金边国家FM96Mhz广播电台 金边,2018年11月29日星期四 据国际合作部长兼联合国开发计划署2020年阿拉伯联合酋长国大会主席林姆-阿勒-哈希米(Reem Al Hashimy)阁下表示,目前已有190个国家确认参加2020年世界迪拜博览会。…

商务部部长:敦促阿联酋来该国投资四项关键项目,以促进柬埔寨的经济增长

(រដ្ឋមន្ត្រីពាណិជ្ជកម្ម ជំរុញសហភាពអារ៉ាប់រួម វិនិយោគលើវិស័យសំខាន់ៗចំនួន៤ ដើម្បីពន្លឿនកំណើនសេដ្ឋកិច្ចកម្ពុជា) 金边国家FM96MHz广播电台 金边,2018年11月29日星期四…

祝贺柬埔寨“面具舞”被联合国教科文组织正式列入世界遗产名录

(កម្ពុជាអបអរសាទរដែលល្ខោនខោលបានដាក់បញ្ចូលក្នុងបញ្ជីបេតិកភណ្ឌវប្បធម៌អរូបីនៃមនុស្សជាតិរបស់អង្គការយូណេស្កូ នៅទីក្រុងព័រល្វី សាធារណរដ្ឋម៉ូរីស) 金边国家FM96MHz广播电台 金边,2018年11月28日星期三…

柬政府发表声明:柬埔寨境内不会发生任何种族歧视现象

(អ្នកនាំពាក្យរាជរដ្ឋាភិបាលកម្ពុជា ចេញសេចក្ដីថ្លែងការណ៍ជុំវិញកង្វល់របស់ពលរដ្ឋរឿងនៅខេត្តព្រះសីហនុពាក់ព័ន្ធជនជាតិចិន, រាជរដ្ឋាភិបាលកំពុងវិធានការដើម្បីពង្រឹងសន្ដិសុខ និងសណ្ដាប់ធ្នាប់) 金边国家FM96MHz广播电台 金边,2018年11月28日星期三…

洪森首相慰问干拉省的接近2万名工人

(សម្តេចតេជោ ហ៊ុន សែន អញ្ជើញបន្តចុះសំណេះសំណាលជាមួយកម្មករ កម្មការិនីជិត ២ម៉ឺននាក់នៅខេត្តកណ្តាល) 金边国家FM96Mhz广播电台 金边,2018年11月28日星期三 【金边讯】2018年11月28日,柬埔寨王国政府洪森首相前往干拉省,慰问了来自12家公司的17912名工人,本会于干拉省、中河区、菩萨分区的旱稻村举行。…

国防部长:要深知双赢政策给国家带来的巨变

(សម្តេច ទៀ បាញ់៖ សំណង់វិមានឈ្នះ-ឈ្នះ នឹងក្លាយជានិក្ខេបបទដល់នាយទាហាន និងយុវជនជំនាន់ក្រោយ សម្រាប់ស្វែងយល់ពីសន្តិភាពនៅកម្ពុជា) 金边国家FM96MHz广播电台 金边,2018年11月28日星期三…

赛冲亲王呼吁青年积极投身国家建设

(សម្ដេចវិបុលសេនាភក្តី សាយ ឈុំ៖ ស.ស.យ.ក ដើរតួនាទីយ៉ាងសំខាន់ក្នុងការចលនាយុវជន ដើម្បីចូលរួមសកម្មភាពសង្គម សេដ្ឋកិច្ច និងនយោបាយ) 金边国家FM96MHz广播电台 金边,2018年11月28日星期三…

商务部长:柬埔寨准备参加2020年迪拜世博会

(រដ្ឋមន្ត្រីពាណិជ្ជកម្ម៖ កម្ពុជាត្រៀមលក្ខណៈរួចរាល់ ដើម្បីចូលរួមពិព័រណ៍ពិភពលោកឌុយបៃ ឆ្នាំ២០២០) 金边国家FM96MHz广播电台 金边,2018年11月28日星期三 【迪拜】柬埔寨商务部部长潘索萨已告知阿联酋元首领导人和国际组织代表,该国已准备就绪参加,由阿联酋迪拜市主办的为期6个月(从2020年10月20日至2021年04月10日)的“2020年世博会”…

巨型长臂琴即将亮相暹粒省文化展

(ចាប៉ីដងវែងយក្សនឺងដាក់បង្ហាញនៅភូមិវប្បធម៌ខេត្តសៀមរាប) 金边国家FM96MHz广播电台 金边,2018年11月28日星期三…

旅游部:送水节3天期间,全国各省接待游客达92.5万人次,增幅15.6%;金边市接待450万人次,增幅近50%

(ក្រសួងទេសចរណ៍៖ ៣ថ្ងៃនៃព្រះរាជពិធីបុណ្យអុំទូក ភ្ញៀវទេសចរដើរលេងកំសាន្តតាមបណ្តាខេត្តនានាទូទាំងប្រទេស ប្រមាណ៩២.៥ម៉ឺននាក់ អត្រាកំណើនប្រមាណ១៥.៦% ខណៈរាជធានីភ្នំពេញ៤.៥លាននាក់ កើនឡើងជិត៥០%) 金边国家FM96MHz广播电台 金边,2018年11月27日星期二…

司法部:报道虚假信息需承担法律责任

(អ្នកនាំពាក្យក្រសួងយុត្តិធម៌៖ អ្នកសារព័ត៌មានបរទេសណាដែលមានបំណងអាក្រក់ផ្សព្វផ្សាយព័ត៌មានមិនពិតពីកម្ពុជាត្រូវទទួលទោសតាមច្បាប់) 金边国家FM96MHz广播电台 金边,2018年11月27日星期二…

柬埔寨今年头10个月从橡胶出口获得收入高达2.18亿美元

(កម្ពុជាបាននាំចេញទិន្នផលកៅស៊ូប្រមាណ២១៨លានដុល្លាក្នុងរយៈពេល១០ខែនេះ) 金边国家FM96MHz广播电台 金边,2018年11月27日星期二 【金边讯】2018年头10个月,柬埔寨橡胶的出口量达16万吨,获得的收入水平高达2.18亿美元。这是根据 Fresh News…